—Il est mort! ajouta Bulton.

L'Irlandaise et Shoking poussèrent un rugissement de douleur.

En même temps John Colden saisit le bras de sa soeur et lui dit brusquement:

—Je ne sais pas si tu vas mourir, mais, s'il en est ainsi, et si veux que Dieu te pardonne, dis-nous où est l'enfant.

Suzannah eut un gémissement sourd.

—Ah! dit-elle, c'est Bulton qui l'a perdu.

—Perdu! perdu encore! exclama Shoking, qui se méprit au sens de ses paroles.

Suzannah prit la main de son frère et lui dit:

—Tu le connais donc?

—Il s'appelait Ralph, n'est-ce pas, celui que tu as trouvé?