Lisbeth lui dit alors:
—Miss Ellen t'attendait hier soir, mais il est probable qu'elle t'attendra ce soir encore.
—J'irai, dit Paddy.
Il se mit à table avec ses enfants. Grâce aux libéralités de miss Ellen, il y avait presque l'abondance dans la maison.
Lisbeth alla chercher deux tranches de roastbeef, des pommes de terre, un morceau de pudding et de la bière brune.
Paddy demeura à table jusqu'au coucher du soleil.
Puis il sortit.
—Je vais aller voir les camarades du quartier, dit-il.
Cela signifiait:
—Je vais parcourir tous les public-houses des environs.