Sage-femme de la lumière veut dire: le coq.
Lendemain de chenille en
tenue de bal.......... -- papillon.
Péché-qui-tette......... -- enfant naturel.
Quenouille vivante...... -- mouton.
La nageoire des charrues -- le soc.
Guêpe au dard de fouet.. -- la diligence.
Mamelle de cristal...... -- une carafe.
Le crabe des mains...... -- main ouverte.
Lettre de faire part.... -- une pie.
Cimetière qui a des ailes. -- un vol de corbeaux.
Romance pour narine..... -- le parfum des fleurs.
Le ver à soie des cheminées -- ?
Apprivoiser la mâchoire
cariée de bémols d'une
tarasque moderne...... -- jouer du piano.
Hargneuse breloque du
portail............... -- chien de garde.
Limousine blasphémante. -- roulier.
Psalmodier l'alexandrin de
bronze................ -- sonner minuit.
Cognac du père Adam..... -- le grand air pur.
L'imagerie qui ne se voit
que les yeux clos..... -- les rêves.
L'oméga................. -- en grec πυγή Feuilles de salade vivante. -- les grenouilles.
Les bavard s vertes..... -- les grenouilles.
Coquelicot sonore....... -- chant du coq.
Le plus distrait, ayant lu cette liste jugera que M. Saint-Pol-Roux est doué d'une imagination et d'un mauvais goût également exubérants. Si toutes ces images, dont quelques-unes sont ingénieuses, se suivaient à la file vers les Reposoirs de la Procession où les mène le poète, la lecture d'une telle oeuvre serait difficile et le sourire viendrait trop souvent tempérer l'émotion esthétique; mais semées çà et là, elles ne font que des taches et ne brisent pas toujours l'harmonie de poèmes richement colorés, ingénieux et graves. Le Pèlerinage de Sainte-Anne, écrit tout entier en images, est pur de toute souillure et les métaphores, comme le voulait Théophile Gautier, s'y déroulent multiples, mais logiques et liées entre elles: c'est le type et la merveille du poème en prose rythmée et assonnancée. Dans le même tome, le Nocturne dédié à M. Huysmans n'est qu'un vain chapelet d'incohérentes catachrèses: les idées y sont dévorées par une troupe affreuse de bêtes. Mais l'Autopsie de la Vieille fille, malgré une faute de ton, mais Calvaire immémorial, mais l'Ame saisissable sont des chefs-d'oeuvre. M. Saint-Pol-Roux joue d'une cithare dont les cordes sont parfois trop tendues: il suffirait d'un tour de clef pour que nos oreilles soient toujours profondément réjouies.
Dire, par exemple, joue en fruit, parce que l'on dit une joue en fleur, pour vermeille. Cf. Alfred Vallette, Notes d'esthétique: Jules Renard (Mercure de France, t. VIII, p. 161).
ROBERT DE MONTESQUIOU
Au premier envol de ses Chauves-souris en velours violet, la question fut très sérieusement posée de savoir si M. de Montesquiou était un poète ou un amateur de poésie et si la vie mondaine se pouvait concilier avec le culte des Neuf Soeurs ou de l'une d'elles, car neuf femmes font beaucoup de femmes. Mais disserter sur de tels propos, c'est avouer que l'on n'est pas familier avec l'opération de logique qui s'appelle la dissociation des idées, car il semble de justice élémentaire d'évaluer séparément la valeur ou la beauté de l'arbre et de ses fruits, de l'homme et de ses oeuvres. Si l'on veut, joyau ou caillou, le livre sera jugé en soi, sans souci de la mine, de la carrière ou du torrent dont il sort, et le diamant ne changera pas de nom, qu'il vienne du Cap ou de Golconde. La vie sociale d'un poète importe aussi peu au critique qu'à Polymnie elle-même, qui accueille en son cercle, indifféremment, le paysan Burns et le patricien Byron, Villon le coupeur de bourses et Frédéric II, le roi: l'armorial de l'Art et celui d'Hozier ne se rédigent pas du même style.
Donc nous ne nous inquiéterons pas de démêler le lin de cette quenouille ni de rechercher ce que le nom de M. de Montesquiou et son état d'homme du monde ont pu ajouter d'illusoire à la renommée du poète.
Le poète, ici, est «une Précieuse».