Deux vieillards, cependant, jouissaient de leurs pensions en grande paix et prospérité, et peut-être avec un excès d’ale et de vin, au village de Tunstall. L’un avait toute sa vie été marin, et continua jusqu’au dernier jour à regretter son matelot Tom. L’autre, qui avait été un peu tout, vers la fin tourna à la piété et mourut très religieusement sous le nom de frère Honestus dans l’abbaye voisine. Ainsi fut faite la volonté de Lawless, et il mourut moine.

FIN

TABLE DES MATIÈRES

PROLOGUE

JEAN RÉPARE-TOUT

[5]

Livre I. — LES DEUX GARÇONS

I. —

A L’ENSEIGNE DU SOLEIL, A KETTLEY

[22]

II. —

DANS LES MARAIS

[43]

III. —

LE BAC DU MARAIS

[53]

IV. —

LES COMPAGNONS DE LA FORÊT

[65]

V. —

SANGUINAIRE COMME UN CHASSEUR

[77]

VI. —

JUSQU’A LA FIN DU JOUR

[90]

VII. —

LA FACE MASQUÉE

[101]

Livre II. — MOAT-HOUSE

I. —

DICK QUESTIONNE

[115]

II. —

LES DEUX SERMENTS

[128]

III. —

LA CHAMBRE AU-DESSUS DE LA CHAPELLE

[140]

IV. —

LE PASSAGE

[150]

V. —

DICK CHANGE DE PARTI

[158]

Livre III. — LORD FOXHAM

I. —

LA MAISON SUR LA PLAGE

[171]

II. —

ESCARMOUCHE DANS LA NUIT

[182]

III. —

LA CROIX DE SAINTE-BRIDE

[192]

IV. —

« LA BONNE ESPÉRANCE »

[198]

V. —

« LA BONNE-ESPÉRANCE » (suite)

[211]

VI. —

« LA BONNE-ESPÉRANCE » (fin)

[221]

Livre IV. — LE DÉGUISEMENT

I. —

LE REPAIRE

[231]

II. —

DANS LA MAISON DE MES ENNEMIS

[243]

III. —

L’ESPION MORT

[257]

IV. —

DANS L’ÉGLISE DE L’ABBAYE

[269]

V. —

LE COMTE RISINGHAM

[283]

VI. —

ENCORE ARBLASTER

[289]

Livre V. — LE BOSSU

I. —

LA TROMPETTE PERÇANTE

[305]

II. —

LA BATAILLE DE SHOREBY

[316]

III. —

LA BATAILLE DE SHOREBY (fin)

[326]

IV. —

LE SAC DE SHOREBY

[333]

V. —

NUIT DANS LES BOIS : ALICIA RISINGHAM

[348]

VI. —

NUIT DANS LES BOIS (fin) : DICK ET JOANNA

[360]

VII. —

LA VENGEANCE DE DICK

[375]

VIII. —

CONCLUSION

[381]

TOURS
IMPRIMERIE DESLIS FRÈRES
RUE GAMBETTA, 6