Mahadeo! Mahadeo! toutes choses:

L’épine pour le chameau roux, le foin pour les bœufs du labour

Et le sein des mères pour la tête endormie, ô petit fils de mon amour!

Au riche il donne du blé, du mil au pauvre, il apporte

Des reliefs à l’homme saint qui quête de porte en porte,

Au tigre des bestiaux, des charognes au vautour,

Des os aux loups méchants qui la nuit hurlent alentour;

Nul ne lui parut trop haut, nul ne lui sembla trop bas...

A ses côtés Parvâti suivait chacun de leurs pas,

Puis, par jeu, de son mari pour éprouver le dessein