MRS. G. (examinant tout ce qu’il y a sur la table). — Je sais que je vais me faire détester par vous, mais je veux voir à quoi cela ressemble, votre travail. (Une pause.) Pip, qu’est-ce que c’est que des « boutons de farcin » ?
LE CAP. G. — Ha ! Vous voulez vraiment savoir ? Ce n’est rien de joli.
MRS. G. — Ce Journal de Science Vétérinaire déclare que c’est d’un « intérêt palpitant ». Expliquez-moi.
LE CAP. G. (à part). — Il se peut que cela détourne son attention.
Il donne une description longue, et dégoûtante à dessein, de la morve et du farcin.
MRS. G. — Oh ! cela suffit. Ne poursuivez pas !
LE CAP. G. — Mais vous vouliez savoir… Alors ces machines-là suppurent, coulent et se propagent…
MRS. G. — Pip, vous me faites mal au cœur ! Vous n’êtes qu’un horrible et dégoûtant écolier.
LE CAP. G. (à genoux parmi les brides). — C’est vous qui me l’avez demandé. Ce n’est pas ma faute si vous êtes là à me tracasser pour vous raconter des horreurs.
MRS. G. — Pourquoi n’avez-vous pas dit non ?