LE CAP. G. — Fais-moi comprendre d’elle, alors… vite !

L’AYAH (la main sur le front de Mrs. G.). — Memsahib ! Capitaine Sahib ici.

LA VOIX. — Salaam do[25]. (Avec humeur.) Je sais que je ne suis pas présentable.

[25] Salue-le.

L’AYAH (à part, à G.). — Dites « bonjour », comme à déjeuner.

LE CAP. G. — Bonjour, petite femme. Comment allons-nous aujourd’hui ?

LA VOIX. — C’est Phil. Pauvre vieux Phil ! (D’un ton acerbe.) Phil, espèce de bête, je ne peux pas vous voir. Venez plus près.

LE CAP. G. — Minnie, Minnie ! C’est moi… Vous me reconnaissez ?

LA VOIX (d’un ton moqueur). — Sans doute, que je vous reconnais. Qui ne reconnaîtrait l’homme qui s’est montré si cruel pour sa femme… presque la seule qu’il ait jamais eue ?

LE CAP. G. — Oui, chère amie. Oui… sans doute, sans doute. Mais ne voulez-vous pas lui parler ? Il voudrait tant vous parler !