L'autre s'inclina et aida, dans le demi-jour, Dumoise à refaire les malles qu'il venait d'ouvrir.
Ram Dass entra, apportant une lampe.
—Où va le Sahib? demanda-t-il.
—A Nuddea, dit doucement Dumoise.
Ram Dass saisit convulsivement les genoux et les bottes de Dumoise et le conjura de ne point partir.
Ram Dass pleura et hurla si fort qu'il fallut le chasser de la pièce.
Alors, il fit un paquet de ses hardes et revint demander un certificat. Il ne voulait point aller à Nuddea pour y voir mourir son Sahib et peut-être, pour y mourir lui aussi.
Dumoise paya donc les gages de l'homme et se rendit seul à Nuddea.
L'autre docteur lui fit ses adieux, comme s'il avait parlé à un condamné à mort.
Onze jours plus tard, Dumoise avait rejoint sa Memsahib, et le gouvernement du Bengale se vit obligé d'emprunter un autre docteur pour tenir tête à l'épidémie de Nuddea.