—Absolument; et dans le cas contraire, je ne m’y serais point embarquée.
—Et c’est à vous qu’il doit sa dernière promotion?
Mistress Mallowe affirma d’un signe de tête.
—Et vous l’avez mis en garde contre la petite Topsham?
Autre signe affirmatif.
—Et vous lui avez parlé du mémoire particulier envoyé sur son compte par sir Dugald Delane?
Troisième signe affirmatif.
—Pourquoi?
—Quelle question à faire à une femme? D’abord, parce que cela m’amusait. Aujourd’hui, je suis fière de ma conquête. Si je vis, il continuera à réussir. Oui, je le mettrai sur le chemin qui mène tout droit à la croix de Chevalier, à tout ce qui peut avoir quelque prix aux yeux d’un homme. Quant au reste, cela le regarde.
—Polly, vous êtes la plus extraordinaire des femmes.