—Il vous a convertie vous aussi, à ce qu’il paraît. Parlez-moi de cette période de santé parfaite et, je vous en prie, donnez à Tim une tape sur le nez avec le coupe-papier. Ce chien aime trop le sucre. Prenez-vous du lait dans votre thé?
—Non, merci. Polly, je suis lasse de cette vie: elle est vide.
—Mettez-vous à la dévotion dans ce cas. J’ai toujours dit que vous finiriez par Rome.
—Cela se réduirait à planter là une demi-douzaine d’attachés en uniforme rouge pour un seul costume noir, et si je jeûnais, il me viendrait des rides, qui ne s’en iraient jamais, jamais. Avez-vous remarqué, ma chère, que je vieillis!
—Merci de cette courtoisie, mais je vais vous la rendre. Oui, nous ne sommes plus tout à fait, ni vous ni moi... comment dirai-je?
—Ce que nous avons été. «Je sens ça dans mes os,» pour parler comme mistress Crossley. Polly, j’ai gâché ma vie.
—Comment ça?
—Le comment importe peu; mais je le sens. Je prétends devenir une Puissance, avant de mourir.
—Alors soyez une Puissance. Vous avez de l’esprit assez pour faire n’importe quoi... et la beauté.
Mistress Hauksbee brandit une cuiller à thé dans la direction de son hôtesse.