RUOS, ou RUAULX (île aux), [1101]—sert de marque pour suivre le chenal, [1102].
SABLE (baie de), en Acadie, [158], [712].
SABLE (cap de), près de la baie de Sable, en Acadie, [158-9], [163], [235-6], [712]—étabilssement du sieur de La Tour en cet endroit, [1298] et suiv.
SABLE (île de); Sir Humphrey Gilbert y fait naufrage, [151], [693]—le marquis de La Roche y laisse des hommes et des munitions, [152]—description de cette île, [155]—... [280].
SACO. Voyez Chouacouet.
SACQUÉ, pour Sagné, [327]. Voyez Saguenay.
SAGARD (le frère Gabriel), récollet, arrive en Canada (1623), [1043]—part pour le pays des Hurons, avec le P. Viel et le P. le Caron, [1049-50]—en revient (1624), [1063-4].
SAGUENAY, rivière, [68-9]—description que l'auteur en fait, [84-6], [290-2], [788]—source de cette rivière, [327]—direction pour y entrer, [1092-3].1474
SAINE (baie), ou de Chibouctou, aujourd'hui baie d'Halifax, [275], [760].