SAINT-BARNABE (île), dans le fleuve Saint-Laurent, [1091-2]—le sieur de Roquemont y donne rendez-vous à Desdames, [1166-7].
SAINT-CHARLES (rivière), quelquefois appelée simplement la Petite-Rivière, primitivement rivière Sainte-Croix (voyez ce mot), [669]—prise en glace (novembre 1623), [1053]—l'auteur y fait faire un chemin à la Sapinière, [1054]—... [1157].
SAINT-DOMINGUE (île), [17]—description de cette île, [21-2], [50-1]—... [674].
SAINT-ÉLOI, petite île du fleuve Saint-Laurent, [93], [323], [803].
SAINT-ÉTIENNE (le), vaisseau de Saint-Malo, destiné à porter des vivres à Sainte-Croix au printemps de 1605, [193]—porte en Canada les pères Récollets, [497].
SAINT-JEAN (île), aujourd'hui île du Prince-Edouard, [124]—les Basques s'y retirent et se mettent en défense (1623), [1045]—se saisissent du vaisseau de Guers, ibid—... [1087].
SAINT-JEAN (rivière), appelée des sauvages Ouygoudy, [170-1], [174], [177], [720-1]—projet d'y faire une habitation, [1300-1].
SAINT-JEAN-BAPTISTE. Voyez Cabiague.
SAINT-JEAN-DE-LUZ, en la Nouvelle-Espagne, [24-5]—l'auteur y arrive, [24]—description de cette forteresse, [24-5]—l'auteur y retourne, [46.]
SAINT-JULIAN, ou SAINT-JULIEN (le), navire du capitaine Provençal; du port de cinq cents tonneaux, [6]—retenu pour le voyage des Indes, [8].