"fastidet" corrigé en "fastidit" (p. 503 [Quali cautione] & astutiâ criminosi etiam & de criminibus suspecti tot torturarum, in regno illo, generibus affliguntur, quòd fastidit calamus ea litteris designare.)
"duters" corrigé en "dauters" (p. 513 [Releases de Actions] personals & reals, & dauters choses...)
"qu'elle" corrigé en "quelle" (p. 583 ...[il ne faut] qu'un mot pour faire connoître quelle étoit la compétence des Placités particuliers du Roi.)
"ana." corrigé en "ann." (p. 584 Annal. Benedict. ann. 693 & 780. Capitul. ann. 803, col. 401 Collect. Balus. tom. 1. Capitul. ann. 769... [Note 1020])
"porolx" corrigé en "parolx" (p. 711 [Et faux action] est, lou les parolx de briefe sont faux.)
"seismam" corrigé en "seisinam" (p. 721 [Et quidem ita fiet] secundum jus & consuetudinem regni, quia si alius terram ipsam: vel seisinam ipsius terræ per defaltam Warranti sui amiserit...)
"nomitatum" corrigé en "nominatum" (p. 722 [Si dicat tenens] Dominum suum de Warranto injuste ei deficere, & ideo injuste, quia inde ei fecit servitium nominatum & tantum...)
"parlx" corrigé en "parolx" (p. 754 [sinon que tielx] parolx fueront...)