CHAPITRE CXV.
QUE LA BEAUTÉ ANTIQUE EST INCOMPATIBLE AVEC LES PASSIONS MODERNES.

Vous connaissez Herminie arrivant chez les bergers: c'est une des situations les plus célestes qu'ait inventées la poésie moderne; tout y est mélancolie, tout y est souvenirs.

Intanto Erminia infra l'ombrose piante

D'antica selva dal cavallo è scorta;

Nè più governa in fren la man tremante,

E mezza quasi par tra viva e morta.

Fuggì tutta la notte, e tutto il giorno

Errò senza consiglio e senza guida,

Giunse del bel Giordano a le chiare acque,

E scese in riva al fiume e quì si giacque.