[234] Var. «Et moi la première.» Ces mots manquent au Recueil général.
[235] Var. Ces deux mots manquent au Recueil général.
[236] Var. Rec. gén.: leur.
[237] Var. Rec. gén.: furent.
[238] Var. Rec. gén.: leur.
[239] Var. Rec. gén.: leur.
[240] Var. Le Recueil général ajoute: (paracheva-elle).
[241] Var. Le Rec. gén. ajoute: dit la damoiselle du faux-bourg Sainct-Germain.
[242] Var. Qui commençoit à s'essuyer. Ces mots manquent au Recueil général.
[243] Var. Rec. gén.: une autre qui estoit.