(V. 3455.)
Mais ces derniers vers sont transposés et peut-être sottement ajoutés. En tous cas, que Joseph soit retourné en Syrie ou soit mort après le départ de Bron, d'Alain et de Petrus, un voit que Robert ne le faisait pas aborder en Albion.
[60]:
Dont furent puis maintes paroles
Contées, qui ne sont pas folles.
(V. 3457.)
[61]:
Et ce tens que je la retreis,...
Unques retraite esté n'aveit.
[62]: Six heures du matin.—Tierce répond à neuf; Sexte, None et Vêpres à midi, trois et six heures.
[63]: «Car là où la vérité vient, la figure doit arrières estre mise. Les autres jours sacre-l'en en remembrance de ce que il fu sacrefiés. Mais à celui jour du saint venredi fu-il veraiement sacrefiés; car il n'i a point de senifiance, puis que li jours est venus que il fu voirement sacrefiés.»
[64]: Je n'ai retrouvé la trace d'aucun de ces noms de lieu. Je suis assez disposé à les croire défigurés.