[41] Suivant Strabon, cette déesse s'appelait Agdistis.
[42] Qui habitaient le pays appelé depuis le Dauphiné.
[43] Bituite, couvert d'une saie aux couleurs brillantes, commandait son armée monté sur un char d'argent.
[44] 120,000 Gaulois furent tués suivant Tite-Live; 150,000 suivant Orose.
[45] Provence et Dauphiné. Le nom de Provence dérive de celui de province, provincia.
[46] Tunique bordée par-devant d'une large bande de pourpre, et garnie de nœuds de pourpre ou d'or, imitant des têtes de clous. C'était le vêtement des sénateurs et de la plupart des magistrats.
[47] C'était un quartier de Rome très-fréquenté, entre l'Esquilin et le Cælius.
[48] La Grande-Bretagne, l'Angleterre.
[49] 581 fr. 25.
[50] 27,900,000 fr.