Regret de Picard sur la mort de Lycophagos.
Pleurez largement, à ce coup,
La mort du petit Mange-loup,
Broches, chenets et lesches-frites:
Car de revoir Lyco-phagos
Tourner le rost près des fagos,
Les esperances en sont frittes.
Par un detestable moyen,
La roue perd son citoyen,
Le collége son commissaire;
Mon maistre perd son precurseur,
La cuisine son rotisseur,
Et Courtault son conculinaire.
Tant de malheurs en un monceau
Me font detester le morceau
Qui mist Mange-loup hors du monde;
Et, pour la douleur que je sens
En chaque endroit de mes cinq sens,
Peu s'en faut qu'en pleurs je ne fonde.
Si que, redoublant mes ennuits,
Tous les jours et toutes les nuicts
Je vay martelant ma poictrine,
Et prie pour luy Lucifer
Que, s'il doit servir en enfer,
Il ne serve qu'à Proserpine.
La grande cruauté et tirannie exercée par Mustapha, nouvellement empereur de Turquie, à l'endroit des ambassadeurs chrestiens, tant de France, d'Espaigne et d'Angleterre.
Ensemble tout ce qui s'est passé au tourment par luy exercé à l'endroit de son nepveu, luy ayant fait crever les yeux.