Ses chants sont admirables; mais il ne parle pas pour tout le monde, et le Butor le rappelle à la question.
L’Ane prend des notes et critique une des rimes qui, selon lui, manque de richesse.
Le Paon et l’Oiseau de Paradis rient entre eux de la chétive apparence du poëte orateur.
Un membre de la Gauche demande l’égalité.
Le Caméléon paraît à la tribune pour annoncer qu’on peut dire tout ce qu’on voudra, qu’il sera heureux et fier d’être, comme toujours, de l’avis de tout le monde.
L’Oiseau royal et le Grand-Duc jettent un regard de dédain sur l’orateur indépendant.
Un Cerf, prisonnier depuis dix ans, demande d’un ton plaintif la liberté.
Le Ver de terre demande en grelottant l’abolition de la propriété et la communauté des biens.
L’Escargot rentre précipitamment dans sa coquille, l’Huître se referme, et la Tortue répond qu’elle ne consentira jamais à abandonner son écaille.