D'après le New-York American, 100.000 personnes avaient suivi la première ascension; toute la ville de New-York s'intéressa, le jour de la seconde, aux évolutions du ballon, avec passion, au point que les «affaires étaient abandonnées». On le croit sans peine. Ce détail, même mis à part, il semble, à en lire les comptes rendus, que les deux ascensions ont donné d'excellents résultats, l'American's est demeuré le premier jour cinquante-quatre minutes en l'air; le second, un peu plus d'une demi-heure. Et il est revenu chaque fois sans dommage à bon port.
UN «SANTOS-DUMONT» AMÉRICAIN.--
L'ascension de M. A. Roy-Knabenshue, le 20 août, à New-York.
|
Chaloupe de la commission sanitaire, visitant les péniches des mariniers sur la Sprée. | Pavillon d'observation des malades à Koepenick, près de Berlin. |
LE CHOLÉRA EN ALLEMAGNE.
--Les précautions sanitaires à Berlin.
LE TREMBLEMENT DE TERRE EN CALABRE
La carte ci-dessous indique la zone la plus atteinte par le tremblement de terre qui vient de secouer la presqu'île de Calabre.