DOÑA SOL.
Don Juan, cette harmonie emplit le coeur de joie.

HERNANI (se levant terrible).
Nommez-moi Hernani! nommez-moi Hernani!
Avec ce nom fatal je n'en ai pas fini!

DOÑA SOL (tremblante).
Qu'avez-vous?

HERNANI.
Le vieillard!

DOÑA SOL.
Dieu! quels regards funèbres!
Qu'avez-vous?

HERNANI.
Le vieillard, qui rit dans les ténèbres!
—Ne le voyez-vous pas?

DOÑA SOL.
Où vous égarez-vous?
Qu'est-ce que ce vieillard?

HERNANI.
Le vieillard!

DOÑA SOL (tombant à genoux).
A genoux
Je t'en supplie, oh! dis, quel secret te déchire?
Qu'as-tu?

HERNANI.
Je l'ai juré!