—Oui.
—Je ne puis.
—En ce cas, fais ta dispute avec la mer comme tu voudras.
—Il faudrait que le vent changeât.
—Il ne changera pas de toute la nuit.
—Pourquoi?
—Ceci est un souffle long de douze cents lieues.
—Aller contre ce vent-là! impossible.
—Le cap à l’ouest, te dis-je!
—J’essaierai. Mais malgré tout nous dévierons.