Il se pencha sur la page commencée et lut cette phrase écrite de ma main:
«Soldats, nous montrerons aux gens simples, la stupidité de la plupart d'entre vous...»
—Qu'est-ce que ces sottises? tonna-t-il. Où as-tu trouvé cela?
J'étais abasourdie, et c'est en tremblant que je répondis:
—Mais... c'est... dans votre livre... Sous l'Œil des Tartares... dans la préface de l'édition de 1911... Alors j'ai pensé...
Je vis bien qu'il ne me croyait pas, et je crus devoir préciser:
—Oui, oui, c'est dans les Tartares... D'ailleurs tenez...
Je ne fis qu'un bond à ma bibliothèque—ma bibliothèque si petite et si pauvre, mais si grande et si riche, puisqu'elle contient tous les «Marrès», y compris les brochures. Je saisis Sous l'Œil des Tartares et le lui apportai triomphante:
—Là... voyez... page 37... dans le préambule... intitulé «Examen».