Attavanti.—Oui... Trivulce vient de me l'apprendre. (Appelant Trivulce qui a cédé sa place à la table de jeu.) Trivulce!
Trivulce, descendant, entre le marquis et la princesse.—Marquis...
Attavanti.—Dites à madame, je vous prie, ce que vous savez de la marquise.
Trivulce.—La marquise, princesse, est à Frascati.
La Princesse.—Un jour de fête?
Trivulce.—Votre Excellence n'ignore pas' l'évasion de son frère?
La Princesse.—Certes.
Trivulce.—La marquise a pensé que, dans de telles circonstances, il n'était pas décent à elle de paraître ici, ce soir, et m'a chargé d'offrir à la reine des excuses que Sa Majesté a bien voulu agréer.
Attavanti.—Sa Majesté est trop bonne. C'est précisément par sa présence que la marquise devait protester contre l'insolente évasion de monsieur son frère, afin de bien établir qu'elle n'y est pour rien... ni moi non plus; moi surtout.
La Princesse.—Personne ne le croira, marquis!...