—Non.
—Rien?
—Rien.
—Ainsi, il faut renoncer à satisfaire une soif légitime?
—Hélas... pas d'argent et... pas de crédit!
—C'est vrai.
Nouveau silence, rompu, cette fois, par Cardon.
—Et toi, Lafleur, tu n'as donc pas cherché?
—Si.
—Et tu n'as rien trouvé?