ORLANDO.—Ne gâtez plus mes vers, je vous en prie, en les lisant d'aussi mauvaise grâce.
JACQUES.—Rosalinde est le nom de votre maîtresse?
ORLANDO.—Oui, précisément.
JACQUES.—Je n'aime pas son nom.
ORLANDO.—On ne songeait guère à vous plaire, lorsqu'elle fut baptisée.
JACQUES.—De quelle taille est-elle?
ORLANDO.—Toute juste aussi haute que mon coeur.
JACQUES.—Vous êtes plein de jolies réponses. N'auriez-vous pas connu les femmes de quelques orfèvres, et ne leur auriez-vous pas escamoté leurs bagues?
ORLANDO.—Pas du tout.—Mais je vous réponds en vrai style de toile peinte[40]; c'est là que vous avez étudié les questions que vous me faites.
Note 40: [(retour) ]
Tapisseries à personnages de la bouche desquels sortaient des sentences imprimées.