WARWICK.--Quel bien pour l'Angleterre et pour lui-même!
WESTMORELAND.--Vil, faible et lâche Henri!
CLIFFORD.--Quel tort tu te fais à toi-même, et à nous aussi!
WESTMORELAND.--Je ne puis rester pour entendre ces conditions.
NORTHUMBERLAND.--Ni moi.
CLIFFORD.--Venez, cousin; allons porter ces nouvelles à la reine.
WESTMORELAND.--Adieu, roi sans courage et dégénéré; ton sang glacé ne renferme pas une étincelle d'honneur.
NORTHUMBERLAND.--Deviens la proie de la maison d'York, et meurs dans les chaînes pour cette indigne action.
CLIFFORD.--Puisses-tu périr vaincu dans une guerre terrible, ou finir tranquillement dans l'abandon et le mépris!
(Sortent Northumberland, Clifford et Westmoreland.)