ANTIPHOLUS.—Mais l'argent, où est-il?
DROMIO.—Ah! monsieur, j'ai donné l'argent pour la corde.
ANTIPHOLUS.—Cinq cents ducats, coquin, pour un bout de corde.
DROMIO.—Je vous en fournirai cinq cents, monsieur, pour ce prix-là.
ANTIPHOLUS.—A quelle fin t'ai-je ordonné de courir en hâte au logis?
DROMIO.—A cette fin d'un bout de corde, monsieur; et c'est à cette fin que je suis revenu.
ANTIPHOLUS.—Et à cette fin, moi, je vais te recevoir comme tu le mérites.
(Il le bat.)
L'OFFICIER.—Monsieur, de la patience.
DROMIO.—Vraiment c'est à moi d'être patient: je suis dans l'adversité.