C'est là-dessus qu'elle a chanté cet hymne funèbre au phénix et à la tourterelle, tous les deux maîtres et étoiles de l'amour, pour servir de choeur à leur fin tragique.
THRENOS.
La beauté, la vérité et la rareté, la grâce dans toute sa simplicité gisent ici réduites en cendres.
La mort est maintenant le nid du phénix, et le fidèle coeur de la tourterelle se repose à toute éternité.
Ils n'ont point laissé de postérité, ce n'était pas par infirmité, mais par chasteté dans le mariage.
La vérité peut se parer d'apparences, mais elle n'est plus; la beauté peut se vanter, mais ce n'est plus elle; la vérité et la beauté sont enterrées ici.
Que celles qui sont belles ou fidèles s'approchent de cette urne et disent une prière pour ces oiseaux qui sont morts.