(Ils sortent.)
MADAME OVERDONE, seule.—Ainsi, grâce à la guerre, à la sueur, au gibet, à la misère, je me trouve sans chalands. (Entre le bouffon.) Eh bien, quelles nouvelles?
LE BOUFFON—Là-bas, on emmène un homme en prison.
MADAME OVERDONE.—Oui; et qu'a-t-il fait?
LE BOUFFON.—Une femme.
MADAME OVERDONE.—Mais quel est son délit?
LE BOUFFON.—D'avoir été pêcher des truites dans la rivière d'autrui.
MADAME OVERDONE.—Quoi! Y a-t-il une fille grosse de son fait?
LE BOUFFON.—Non: mais il y a une fille qu'il a rendue femme. Vous n'avez pas entendu parler de l'ordonnance: n'est-ce pas?
MADAME OVERDONE.—Quelle ordonnance, mon ami?