BIRON.--Une demi-joue de saint George dans une boucle.
DUMAINE.--Oui, dans une boucle de plomb.
BIRON.--Oui, et que porte à son chapeau un arracheur de dents. Et à présent, poursuis; car nous t'avons mis en bonne contenance.
HOLOFERNE.--Vous m'avez mis hors de contenance.
BIRON.--Tu mens; nous t'avons donné des physionomies.
HOLOFERNE.--Mais vous les avez toutes dévisagées.
BIRON.--C'est ce que nous te ferions si tu étais un lion.
BOYET.--Mais comme c'est un âne, qu'il s'en aille: et là-dessus, adieu, cher Jude; pourquoi restes-tu?
DUMAINE.--Pour la fin de son nom.
BIRON.--Pour l'âne ajouté au Jude: donnez-la-lui.--Jud-as[81], va-t'en.