DUMAINE.--Non, fendu.
ARMADO.--Paix!--Mars l'armipotent, le tout-puissant des lances, a fait un don à Hector, l'héritier d'Ilion: un homme d'une si infatigable halcine, que, sûrement, il combattrait, oui, depuis le matin jusqu'au soir, hors de sa tente. Je suis cette fleur....
DUMAINE.--Cette menthe.
LONGUEVILLE.--Cette violette.
ARMADO.--Cher seigneur Longueville, tenez votre langue.
LONGUEVILLE.--Je dois plutôt lui lâcher la bride: car elle court sur la trace d'Hector.
DUMAINE.--Et Hector est un lévrier.
ARMADO.--Le cher guerrier est mort et en poussière: mes chers coeurs, ne battez pas les cendres des morts. Quand il respirait, c'était un homme!--Mais je vais poursuivre mon rôle. (A la princesse.) Douce royauté, accordez-moi le sens de votre ouïe.
LA PRINCESSE.--Parlez, brave Hector; vous nous faites beaucoup de plaisir.