«Io ve le pagherò due cento, disse Mazzarino.
«Sì, ma tagliate i garretti a loro taglieranno a noi il collo.
«Ne viene uno da uno parte, fece Porthos, l’ho da ammazzare?
«Sì, con un pugno se potete; non facciam fuoco sino all’ultime estremità.
«Posso, rispose Porthos.
«Dunque venite ad aprire» disse d’Artagnan all’uomo della falce, pigliando una pistola dalla canna accingendosi a percuotere col calcio.
Quegli si accostò.
A misura che ei si accostava, d’Artagnan, per essere più libero di muoversi, usciva mezzo fuor dallo sportello; si fissarono i suoi occhi su quelli del mendico a cui dava la fiaccola di un lampione.
Di certo colui ravvisò il moschettiere, poichè impallidì; di certo il moschettiere lo ravvisò, poichè gli si drizzarono sulla testa i capelli.
«Signor d’Artagnan! egli esclamò rinculando alquanto, lasciatelo passare!...»