«Il biribisso?
«C’è famoso,
«Bene! fece Porthos, passeremo una piacevole nottata.
«Piacevole tanto più che ce ne prometterà una migliore.
«Come mai?
«Noi lo riceviamo a giuocare stassera; egli riceve noi domani.
«E dove?
«Ve lo dirò. Adesso non ci occupiamo che d’una cosa: di corrispondere degnamente all’onore che ci comparte il signor Groslow. Stassera ci fermeremo a Derby; Mousqueton vada avanti, e se v’è una sola bottiglia di vino in tutta la città, ce la compri. Neppur sarebbe male che preparasse una buona cena a cui non prenderete parte, voi Athos, perchè avete la febbre, e voi Aramis, perchè siete cavaliere di Malta, e i discorsi di beoni pari nostri vi spiacciono e vi fanno arrossire.... mi sentite?
«Sì, disse Porthos, ma il diavolo mi porti se vi capisco.
«Porthos, mio caro, voi sapete che io discendo dagli indovini per la parte di mio padre, e dalle sibille per quella di mia madre, e non parlo se non a enigmi e parabole; coloro che hanno orecchie ascoltino, coloro che hanno occhi guardino, per il momento non posso dir altro.