— Per bacco! riprese questi arricciandosi insolentemente i baffi, guardatemi quanto volete, mio piccolo signore; io ho detto ciò che ho detto.
— E siccome quello che voi avete detto è troppo chiaro perchè le vostre parole abbiano bisogno di una spiegazione, rispose d'Artagnan a bassa voce, io vi pregherei a seguirmi.
— E quando? domandò la guardia con la stessa insolenza.
— Subito, se vi fa piacere.
— E sapete voi chi sono io?
— Io? Lo ignoro completamente, e non me ne inquieto punto.
— Voi avete torto, perchè se sapeste il mio nome, non avreste forse tanta fretta.
— Come vi chiamate voi?
— Bernajoux, per servirvi.
— Ebbene! sig. Bernajoux, disse tranquillamente d'Artagnan, io vado ad aspettarvi sulla porta.