—Capo di sorveglianza—se vi piace!…
—Perdonate!—la parola mi è sfuggita in un impeto di entusiasmo… È un lapsus linguæ che vi onora… Torniamo al nostro… uomo.
—Fra la petizione e il contratto finale di matrimonio, giusta le vigenti leggi (capitolo centosettanta, paragrafo novantotto) deve trascorrere un mese ed un giorno, nel qual tempo i due futuri devono vivere separati da una distanza di sessanta miglia, nè avere fra loro comunicazione di sorta.—È una dilazione di prova che impone dei rigorosi doveri…
—Dei doveri che molto spesso vengono obliati dall'una parte o dall'altra, nella quasi certezza che nessuno ne tenga conto…
—Si esigerebbe dunque… per parte nostra… un po' di sorveglianza…
—Molta sorveglianza…
—Una sorveglianza perenne, insistente, minuziosa…
—Importuna…
—Irritante…
—Accanita…