Ott. Dunque, è stabilito!... Anche lei passa all'estrema sinistra?
Princ. No!... Resto nel mio partito...
Ser. Quale?!
Princ. Quello de' malcontenti... che comprende tutti i settori della camera!... (tutti ridono, e prendono congedo da Silvia che accompagna Gabriella sino fuori della Galleria. — Maurizio, dopo aver salutato Gabriella, entra a sinistra; poi, esce subito col «paletot» il cappello in testa e il bastone. — Gli altri escono dalla Galleria. — Silvia rientra e ferma Maurizio).
Sil. Fermatevi!... Ho da parlarvi.
Maur. (contrariato) Che cosa dovete dirmi?
Sil. (con collera sorda) Non voglio... intendete bene... non voglio... che Elena venga più qui!
Maur. Ah, è per questo?!... Ditelo a lei... o a mio padre.... Lui invita i parenti.... (per andarsene).
Sil. (con forza) Lo dico a voi!... L'inverno scorso ho tollerata la sua presenza... perchè così voleva il Principe... e perchè la vostra relazione, nota a pochi, m'offendeva... ma non m'aveva ancora esposta al ridicolo!... Oggi, dopo lo scandalo del vostro viaggio con lei a Londra... e a Parigi... non lo sopporterò più!
Maur. (ironico) Davvero?!