Datum V kalendas junii, indictione V, anno Dominicæ incarnationis MXXXVIII, anno autem domini Chonradi regis XIII, imperantis XI.

Actum in obsidione Mediolani feliciter. Amen.

[361]. Un privilegio di Enrico III del 1052 concede al clero di Volterra di poter decidere le liti col duello. Antiq. M. Æ., diss. XLI.

[362]. Un documento bergamasco del 1088 (ap. Lupo, II. 766) nomina un conte Nuvolo vexillifer walvassorum qui societatem fecerant. Il Breve recordationis de Ardicio de Aimonibus discorre a lungo de' valvassori, qui insimul de variis episcopatibus conspiraverunt.

[363]. Conti d'Aquino, di Trano, di Penna, di Calvi, d'Isernia, di Pontecorvo, di Sangro, del Sesto, di Sora, di Venafro, ecc.

[364]. Una leggenda italiana fa che il principe di Luni s'invaghisca d'una imperatrice che viaggia col suo sposo, e che gli corrisponde: concertano essi che l'imperatrice si finga morta, e dal sepolcro passa alle braccia dell'amante: l'imperatore, risaputolo, distrugge quella città.

[365]. Qu'ils ont combattu, non pour prendre mérite de deniers, mais par lo amor de Dieu, et pour ce qu'ils ne pooient soutenir tant de superbe de li Sarrasins. Histoire de li Normant, par Aimé.

[366]. Leo Ostiensis, Chron. Cassin., lib. II. c. 27.

[367]. Et li Normant, liquel avoient été troiz mille, non remanainstrent se non cinc cent. Aimé.

[368].