—Oh, una vecchia conoscenza di Vienna.
—Una antica amante?
—Pressapoco.
E qui successe un poco di silenzio.
—Se io vi pregassi di non ricevere questa vostra antica fiamma, cosa direste di me?—fece Nanà questa volta in francese.
—Davvero?—sclamò Rubieri con una punta di ironia nella voce e nello sguardo.—Chi l'avrebbe detto!
—Chi l'avrebbe detto?—ripeto Nanà.—Sapete che questo mi ha l'aria di una impertinenza?
—No—rispose lo scultore—è semplicemente un'esclamazione.
—Ebbene—ripigliò Nanà—senza tanti discorsi, ditemi francamente se mi fate o se non mi fate il sagrificio che vi chiedo.
—È impossibile!