Se a lo specchio—te voli vedere,
porrai sentire—la tua delicanza;
en te porti forma—de Dio gran Sire;
ben pòi gaudire,—c’hai sua simiglianza;
o smesuranza—en breve redutta:
cielo terra tutta—veder en un vascello;
o vaso bello,—co mal se’ trattato!

Tu non hai vita—en cose create,
en altre contrate—t’è opo alitare;
salire a Dio—che è redetate,
che tua povertate—pò satisfare;
or non tardare—la via tua a l’amore;
se li dái el tuo core,—datese en patto
se el suo entrasatto—è ’n tuo redetato.

O amor caro,—che tutto te dái
ed omnia trai—en tuo possedere,
grande è l’onore—che a Dio fai
quando en lui stai—en tuo gentilire;
che porría om dire:—Dio n’empazao,
se comparao—cotal derata,
ch’è sí esmesurata—en suo dominato.

XXXVI
Como l’anima vestita de vertú passa a la gloria

Anima che desideri—d’andare ad paradiso,
se tu non hai bel viso,—non ce porrai albergare.

Anima che desideri—de gire a la gran corte,
adórnate ed accónciate—che Dio t’apra le porte;
se tu non se’ ornata,—non troverai le scorte,
e sacci: poi la morte—non te porrai acconciare.

Se vòi volto bellissimo,—aggi fede formata;
la fede fa a l’anima—la faccia delicata,
la fede senza l’opera—è morta reputata;
fede viva, operata—aggi, se vòli andare.

La statura formosa—faratte la speranza;
ella a Dio conducete—che ’l sa far per usanza;
en ella corte è cognita—per longa costumanza,
la sua vera certanza—non te porrá fallare.

De caritate adórnate,—ch’ella te dá la vita,
e do’ ale compónete—per fare esta salita;
l’amor de Dio e ’l prossimo—che è vita compíta,
non ne serai schernita—se vai con tale amare.

De prudenzia adórnate,—anima, se vol salire;
ch’ella ha magisterio—ad saperte endrudire
d’andar composta e savia,—co se déi convenire
a sposa che déi gire—en gran corte ad estare.