Per tutta risposta mi ripetè la domanda.—Quello lì il dock delle Indie?—e mi guardò coll’aria di dirmi ch’ero matto.
—Ma è o non è?
—Ma caro signor mio,—mi rispose ridendo,—si vede che lei non ha un’idea di cos’è la città di Londra. Questo è il London-dock.
—Ancora il London-dock! Ma se è mezz’ora che son passato dinanzi alla porta!
—E con questo? Non sa lei che il solo scompartimento dei tabacchi del London-dock è lungo un miglio inglese?
—Ma allora quanto c’è per arrivare al dock delle Indie?
—Ci vuole andare in battello o per strada ferrata?
—Ci voglio andare a piedi.
Mi guardò i piedi.
—Io non so....—rispose—ma m’immagino che siano quattro o cinque miglia.