Carlo (si alza e va a seder davanti al fuoco).

Di Pran. (cerca intorno e sulla tavola).

Vitt. (a Di Pranero). Che vuoi?

Di Pran. Scusa... La borraccia?

Vitt. È qui.

Di Pran. (scuotendola). Niente: neanche più una gocciola! Fortuna che c’è il fiasco...

Vitt. Il fiasco? L’ha vuotato La Torretta ier sera.

Di Pran. (stizzito). Evviva! Sgocciola i fiaschi, smaltisce i viveri, e se la gode, lui! Gliene ho già dette tante... Ma va raddrizzare il becco allo sparviero!

Vitt. La baracca della vivandiera è qui a due passi.

Di Pran. Già (avviandosi). Purchè non abbia vuotato anche la baracca, colui!