— È vero: abbiamo i fucili e riusciremo a respingerli se verranno ad assalirci. Badiamo però che non ci sorprendano.
— Veglieremo, — disse Alvaro. — Ehi, Garcia se tu accendessi il fuoco e fabbricassimo le pentole?
— E la selvaggina da far cuocere, signore? — chiese il mozzo.
— Dannato paese! Si deve pensare sempre al ventre!
— Non abbiamo ancora fatto colazione, signore!
— Me ne accorgo da certi brontolii dei miei intestini.
— Accendi il fuoco mentre io mi proverò a fabbricare un vaso.
Non sono mai stato un pentolaio, ma qualche cosa otterremo.
— Se quel maledetto giaguaro non mi avesse ridotto in questo stato, vi mostrerei io come fanno gl’indiani, — disse Diaz.
— Ne farete altre più tardi, — rispose Alvaro. — Anche in un catino si può cuocere un pezzo di selvaggina e noi non siamo persone da badare alle forme più o meno perfette. —