Signor di Montcalm, non vi fidate troppo di questa gente.
— Non metterò i piedi sulla trappola delle volpi, — rispose il canadese.
Karalit aveva fatto altri tre o quattro passi innanzi, studiandosi di mostrare la grossa rivoltella che non aveva affatto strappata a Dik, poichè l'aveva avuta in regalo.
— Come vi ho detto, — ripetè, — vengo da amico.
— Dammene subito una prova lasciando libero l'uomo bianco, — rispose pronto il canadese.
— Ma tu mi hai ucciso degli uomini, — ribattè con altrettanta prontezza l'esquimese.
— Ci hanno assaliti e noi ci siamo difesi. Quando i lupi assalgono le vostre slitte ed i vostri cani, che cosa fate voi? Vi lasciate divorare tranquillamente?
— Ah no!...
— E noi abbiamo fatto altrettanto contro di voi.
— Non siamo lupi però noi.