— Per tutte le code del diavolo!... — urlò lo studente. — Come va questa faccenda?
— Il diavolo ci ha messo una delle sue code ed io ho guadagnato un'altra bottiglia e salvata la mia seconda pipa, — disse Dik.
— Signor Gastone, ci capite nulla voi? — chiese Walter al canadese, che lo guardava ridendo.
— Anzi, ci capisco molto, mio caro Walter, e cioè che la vostra borsa si è alleggerita di un altro dollaro.
— Eppure anche questa volta ho colpito il bersaglio.
— Non lo nego.
— Sono dunque impastati coll'acciaio quei maledetti animali?
— Ve lo avevo detto che a grande distanza avreste sprecate inutilmente le nostre munizioni.
— Mi rimane ancora un dollaro.
— Giuocatelo.