Prima Popolana — Nella strada non c'è anima viva.
(Le donne si perdono nella strada.
Il Vecchio, sempre solo, tenterà di muoversi, di alzarsi, di gridare. Viso rosso di fuoco; poi bianco. Ricadrà inerte sul seggiolone; sarà svenuto. Pausa.
Il Monello della strada accompagnerà dentro un Operaio di media età).
Monello (indicandogli il Vecchio) — Ecco lì il morto. Prendetegli pure la misura.
(Il Monello via di corsa. L'Operaio si scoprirà in silenzio. Tolto il metro di saccoccia si accingerà a prender misure sul corpo vivo del Vecchio).
(Tela rapida).
PAOLO BUZZI
LA FITTA
(L'halle d'un albergo di riviera. Mare oltre le vetriate. Tavolini e poltrone di vimini. Palme. Gente seduta).