Mèn. No, no, lascia star Venere! (Se ti sentisse!) Avrà commesso qualche leggerezza, ma poi... (Via, si difende anche il lupo.)[190].
Mìrt. Leggerezza, dici? Se in due giorni non ha passato due ore nel gineceo?
Mèn. (guardandola, fra sè) (Veramente, basterebbero!) Via...
Mìrt. Ma dove credi sarà andato?...
Mèn. Mah!... al suo tribunale!...
Mìrt. Ohibò! ci sono stata!... oggi è chiuso...
Mèn. All'adunanza della fratria per le iscrizioni delle nascite...[191].
Mìrt. Ci sono stata!... Oggi adunanza non ce n'è....
Mèn. Alla banca di Pasione, là al Pireo...
Mìrt. Ne vengo ora...