MALFATTO. Non te lo voglio dire.
REPETITORE. Sei Malfatto nostro?
MALFATTO. Sono el malanno che Dio te dia!
REPETITORE. Domine, el vostro insolente pincerna si è prostato in terra come un cadavero.
MALFATTO. Hai veduto che sempre «va' via, va' via»?
REPETITORE. Oh Malfatto! Fuggi, ch'ecco el maestro.
MALFATTO. Alla fé, ch'io ho deliberato trovarme un altro garzone, ché non voglio stare piú con lui.
PRUDENZIO. Ove è questo abominevole mostro prosontuoso? Non odi, no?
MALFATTO. Che volete?
PRUDENZIO. Perché non vai dove t'ho detto?