Ferdinando.
Ho peccato ancora gravemente di avarizia contro gli interessi dello Stato...
Cocle.
Offrite in espiazione alla nostra santa Mendica, alla chiesa, non le promesse, ma le prove del vostro ravvedimento.
Ferdinando.
Per l'offerta mi farò consigliare da voi stesso, Monsignò...
Cocle.
E poi?
Ferdinando china il capo con un gemito.
Cocle più forte.