Obras de devocion, 214.
Ode, 28.
Ogein, 142.
Olimpia, 23.
Olimpo, 83, 87.
Omar, 29.
Omero, 15, 20, 23, 25, 28, 29, 77, 97, 107, 124, 141, 146, 201, 202.
Opera in musica, v. Melodramma.
Orazio, 19, 22, 54, 55, 80, 118, 203.
Orazioni, del Della Casa, 40.
Oriente, 84, 85.
Originalitá letteraria, 124.
Origin and vicissitudes of litterature, science and art. del
Roscoe, 119-122.
Orlando furioso, dell'Ariosto, 57, 113.
Oscurantismo, 191.
Osservazioni intorno agli animali viventi che si trovano negli animali
viventi
, del Redi, 182.
Osservazioni intorno alla quistione sopra l'originalitá del poema
di Dante
, del Cancellieri, 124-5.
Ossian, 66, 107.
Otello, 69.
Ottaviano, 24.
Ottentoto, 15, 16, 17.
Ovidio, 84, 189.

Padova, 174, 197.
Paesiello (Giovanni), 2.
Paisiello, v. Paesiello.
Paladini, 85.
Palais-royal, 17.
Pandito, 142, 143.
Paolo (san), 25.
Paradiso perduto, del Milton, 40.
Parigi, 69, 191;
parigino 15, 16, 17;
donne parigine, 62;
servi, 177.
Parini (Giuseppe), 14, 52, 99-100, 110.
Paris (M.), 124.
Parma, 182.
Parnaso, 139, 198.
Partenone, 55.
Partu Virginis (De), del Sannazaro, 40-1.
Passione (chiesa della), 59.
Passione del Salvatore, di Giovanni Torti, 28.
Pastorale poesia, 74, 215-216.
Pataffio, 184.
Patriottismo, 78, 191, 213, 234.
Pedanteofilo, 105.
Pedanteria, Pedantesco, Pedantismo, 2, 11, 21, 22, 27, 28, 29, 74, 75,
87, 89, 91, 96, 97, 102, 124, 143, 189, 208, 210, 216.
Pegli, 235.
Pergolesi (Giambattista), 2.
Pericle, 122.
Perpetua (santa), 124.
Petrarca (Francesco), 14, 24, 53, 57, 87, 88, 95, 96, 97, 108, 130,
156, 201, 211, 214.
Piacere estetico, v. Diletto estetico.
Piemonte, 227, 230.
Pietro il crudele di Castiglia, 205.
Piloncino, 187, 189.
Pindaro, 15, 19, 20, 23, 28, 29, 84.
Pittura, 55, 59, 66, 103.
Platone in Italia, del Cuoco, 14.
Po, 228.
Poema del Cid, 201, 202.
Poesia, 9, 13-8, 20, 26-8, 79, 86, 88-90, 94-100, 103, 108, 140,
197-217, v. Drammatica, Epica, Epicolirica, Lirica, Pastorale.
Poesia popolare, 13, 18, 206, 209.
Poesias selectas castellanas, 197.
Poetica, di Aristotile, 89, 97.
Poetiche (arti), 28-30, 66, 89.
Polemiche letterarie, 25, 109-13, 129.
Poligrafo, 112.
Portogallo (letteratura), 81.
Pracrito, 142.
[p.251]
Praga, 41.
Priamidi, 38.
Priyamvada, 150, 151, 152, 155, 156-60.
Progresso, 121-2.
Provenza (letteratura), 12, 94, 97, 130-1, v. Trovatori.
Provvidenza, 50, 210.
Puglia, 130.
Pugni, v. Societá dei pugni.
Pulci (Luigi), 87.
Pungilingua e trattato di pazienza, del Cavalca, 182.
Purgatorio, dell'Alighieri, 57.
Puru, 150, 152, 156, 161, 167.

Quadrio (Francesco Saverio), 90.
Quattrocento, 97.
Quintana (Emanuele Giuseppe), 197-9.

Racine (Giambattista), 15.
Raffaello, v. Sanzio.
Rama, 146.
Rámalòchan, 143.
Rapsodi, 88.
Ravenna, 38, 41.
Recitativo, 3.
Redi (Francesco), 182.
Religione, 20, 48-9, 53, 83-5, 131, 212, 215.
Reno, 38.
Repubblica delle lettere, 15.
Retore, 172.
Rheingrafenstein, 31.
Rima, 94.
Rioja, 201.
Rivista d'Edimburgo, 123-7.
Rodrigo di Bivar, v. Cid.
Rodriguez del Padron, 214.
Roma, Romano, 20, 21, 24, 51, 52, 65, 74, 78, 85-6, 113, 116-8, 121-2,
141, 149, 174, 176, 207, 227.
Romancero general, 214, 216.
Romantico e Romanticismo, 19-26, 28-9, 52, 55, 64-7, 97, 98, 99,
105-8, 133-6, 182.
Romanticomachia, 105-8.
Romantisti, 65.
Romanza, 202, 206.
Romanzesco, 66, 106.
Romanzi del Cid, 201, 209.
Romanzieri, 47.
Romanzo, 106.
Romanzo (nel senso di «romanza») 12, 26, 30, 46, 48, 49, 50, 51, 52,
134, 135, 147, 148, 201, 202, 206, 209, 216.
Romeo e Giulietta, dello Shakespeare, 155.
Roscoe (Guglielmo), 119-22.
Rossini (Gioachino), 2-3, 104.
Rousseau (Gian Giacomo), 119.
Rui Diaz, v. Cid.
Ruiz (Giovanni), 205.
Ruffino (canonico don), 115.

Sacontala, di Calidasa, 139-68.
Salfi (Francesco), 169.
Samaritana (leggenda della), 12.
Sanchez (Gargi S. de Badajoz),214.
San Concordio (Bartolomeo da), v. Bartolomeo da San Concordio.
Sannazaro (Iacopo), 40-1, 106.
Sanscrita lingua, 142, 143.
Santillana (Inigo Lopez de Mendoza, marchese di), 208-10, 214.
Santo (don), 205.
Santo offizio, 50.
Sanzio (Raffaello), 59.
Scala (teatro), 7, 69-70.
Schiavitú, 38, 175-7.
Schiller (Federico), 12, 14, 15, 54, 269.
Schlegel (fratelli), 14, 92, 102, 216.
Scienza, 75;
origine e vicende, 119-122;
filosofia, 191-196.
Scolastica (filosofia), 89, 131, 215.
[p.252]
Scrittura (sacra), 113.
Scrutinaparole e scrutinapensieri,11.
Scuole alla Lancaster, v. Lancaster.
— elementari, 221-5.
— ginnasiali, 219-20.
Segura (Giovanni Lorenzo). 203-4.
Seicento, 97.
Sem, 130.
Seneca, 54.
Sentimentalismo, 47, 67.
Sentimento nazionale, 213.
Septaperna, 151.
Serbatoio d'Arcadia, 208.
Servitú presso i popoli antichi e moderni, del Grégoire, 175-9.
Shakespeare (Guglielmo), 11, 15, 29, 54, 88, 107, 108, 117,
143, 155, 166.
Sicilia, 130-1, 227.
Sismondi (Sismondo), 92, 120, 127, 129-132, 199, 203.
Situazioni teatrali, 7.
Siva, 146.
Societá asiatica, 141.
Societá degli amici dei negri, 175.
Societá dei pugni, 185.
Societá delle madri, 137.
Societá filantropica, 179.
Sofocle, 10, 20, 23, 28, 29.
Sofonisba, del Trissino, 97.
Sonetti, 12, 56, 212.
Spagna, Spagnuolo, 12, 51, 57, 69, 84, 87, 89, 182, 197-217.
Spia, 178.
Spirito estetico, 81.
Srimonio, 55.
Staël (madama di), 14, 30-1, 56, 92, 115-8, 123.
Stazio, 84.
Stile, 99, 170, 221.
Storia della letteratura antica e moderna, di F. Schlegel, 126.
Storia delle republiche italiane, del
Sismondi, 120.
Storia di Leone decimo e di Lorenzo il Magnifico, 120.
Sublime, v. Del sublime.
Sui difetti della letteratura, 189.
Sullo spirito della letteratura, 189.
Svizzera, 188.

Tacito, 85.
Talmud, 22.
Tanfoglio (Sisto), 173-4.
Tartuffo, 187.
Tasso (Torquato), 19, 84, 87, 96, 97.
Teatro, 91: v. Melodramma, Tragedia, Unitá drammatiche.
Tebaide, 102.
Tebaide, di Stazio, 84.
Tebe, 23.
Tedaldi-Fores (Carlo), 133-6.
Tedesco, v. Germania.
Telemaco, del Fénelon, 239.
Tenorio (don Giovanni), 111.
Teocrito, 158.
Terone, 39.
Tesoro, di Alfonso decimo, 204-5.
Tibullo, 53.
Tiestei, 38.
Tinte locali, 144.
Tiraboschi (Gerolamo), 91, 92, 94, 115-8.
Tirteo, 23.
Tito (imperatore), 176.
Tito Livio, 58.
Tolleranza, 212.
Tolomeo, 142.
Tolosa, 207.
Torino, 105, 177.
Torti (Giovanni), 28.
Toscana, 10, 227.
Traduzioni (in versi e in prosa), 9, 11, 30-1, 53, 126, 143-4, 197,
219-20, 221, 224-5.
Trafalgar (Ode su), 198.
Tragedia greca, 10, 102.
— latina, 116-8.
Traineurs, 92-3.
[p.253]
Tratta dei negri, 38, 175.
Trecento, 98.
Tribú dei comprafumo, 93.
Trionfi, del Petrarca, 211.
Trissino (Gian Giorgio), 97.
Troia, 108.
Troiani, 85.
Troubadours, v. Trovatori.
Trouvères, v. Trovieri.
Trovatori, 19, 87, 88, 130, 131, 207.
Trovieri, 130, 131.

Ultime lettere di Iacopo Ortis, del Foscolo, 52.
Unitá drammatiche, 54-5, 139-143.
Uomo di corte, del Graziano, 182.
Urania, 106.
Urbano ottavo, 174.

Vafrino, 187.
Valla (Lorenzo), 110.
Valladolid, 69.
Valperga (Tommaso), v. Caluso.
Valvasone (Erasmo di), 39-40.
Vedas, 152.
Venere, 25.
Venezia, 182, 183.
Venini (Ignazio), 106.
Verderio superiore, 183.
Verri (Pietro ed Alessandro), 184.
Vespasiano, 176.
Vetasas, 156.
Vicario di Wakefield, del Goldsmith, 239.
Vico (Giambattista), 14, 16, 140.
Vicramáditiya, 142.
Vida (Gerolamo), 54.
Vienna, 224.
Viganò (Salvatore), 104.
Villa, 14.
Villena (don Enrico di), 208, 214, 217.
Virgilio, 25, 40, 97, 141.
Visconti, 38.
Visconti (Ermes), 133.
Visionario, dello Schiller, 239.
Visione, di frate Alberico, 124.
Visnú, 146.
Volgare eloquenza, di Dante, 94.
Voltaire, 9, 92.
Waterloo, 55.

Young (Odoardo), 134.

Zayda, 206.
Zegris, 216.
Zenanas, 147.